A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感動詞 | 1 | 6.85 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 菩薩 | 1 | 5.13 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| だに | 1 | 3.94 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 流行風邪 | 1 | 7.59 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 星夜 | 1 | 4.35 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| １発 | 1 | 4.69 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 制 | 1 | 4.23 |
Showing 1901 - 2000 of 5,170 words