A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛獣 | 2 | 4.33 |
| 堀 | 2 | 4.20 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 塞ぐ | 2 | 3.51 |
| 自信 | 2 | 3.13 |
| 条件反射 | 2 | 4.76 |
| 絶世の美女 | 2 | 4.74 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 無力 | 2 | 3.70 |
| はー | 2 | 3.65 |
| マッサージ | 2 | 4.34 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 割愛 | 2 | 4.73 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| されど | 2 | 4.23 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| たとき | 2 | 5.35 |
| ちゅっ | 2 | 5.34 |
| 何故ならば | 2 | 4.21 |
| 栄える | 2 | 4.70 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| ちゃち | 2 | 5.25 |
| 飛びつく | 2 | 4.01 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 何者 | 2 | 3.64 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 名を残す | 2 | 4.88 |
| ばっちい | 2 | 4.68 |
| 極上 | 2 | 4.38 |
| その気 | 2 | 3.88 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| お天気 | 2 | 5.05 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 姉妹 | 2 | 3.57 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| アーティファクト | 2 | 4.26 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 斬 | 2 | 3.68 |
| 機嫌 | 2 | 3.63 |
| 合歓 | 2 | 4.88 |
| 喝 | 2 | 4.76 |
| 安らか | 2 | 4.38 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 連 | 2 | 3.75 |
| いびる | 2 | 5.05 |
| ドＳ | 2 | 5.04 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| 自転車 | 2 | 4.12 |
| タイガー | 2 | 4.49 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| 途轍もない | 2 | 4.14 |
| 口に含む | 2 | 4.69 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| 墓場 | 2 | 4.55 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 下僕 | 2 | 4.24 |
| 動詞 | 2 | 4.19 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 背徳 | 2 | 4.98 |
| 無しで | 2 | 3.72 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 流行り病 | 2 | 5.03 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 掌 | 2 | 3.53 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
Showing 2101 - 2200 of 5,170 words