A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頬張る | 2 | 4.07 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| 貫き通す | 2 | 4.82 |
| 極一部 | 2 | 4.91 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| ちゃち | 2 | 5.25 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 流行り病 | 2 | 5.03 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| 見張り番 | 2 | 5.13 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 衣服 | 2 | 3.77 |
| されど | 2 | 4.23 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 協力 | 2 | 3.04 |
| 歯ブラシ | 2 | 5.07 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 懺悔 | 2 | 4.52 |
| 炸裂 | 2 | 3.88 |
| ジャム | 2 | 4.22 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 甘酸っぱい | 2 | 4.57 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 腰掛ける | 2 | 4.01 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 快楽 | 2 | 4.44 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
| 真帆 | 2 | 5.39 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 目標 | 2 | 3.39 |
| 飛び起きる | 2 | 4.44 |
| 一転 | 2 | 4.05 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 襲撃事件 | 2 | 4.74 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 負う | 2 | 3.33 |
| 必須 | 2 | 3.81 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 絶世の美女 | 2 | 4.74 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 一神教 | 2 | 5.17 |
| 狂おしい | 2 | 4.90 |
| ゴクリ | 2 | 4.44 |
| 把握 | 2 | 3.17 |
| 待機 | 2 | 3.37 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 脳 | 2 | 3.60 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| ふわふわ | 2 | 3.89 |
| 薄れ行く | 2 | 5.78 |
| 討伐 | 2 | 2.99 |
| お手 | 2 | 4.40 |
| あーん | 2 | 4.32 |
| 割愛 | 2 | 4.73 |
| 絶技 | 2 | 5.20 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| にゃあ | 2 | 4.40 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| 狙う | 2 | 2.89 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| 飴ちゃん | 2 | 5.25 |
| ありのまま | 2 | 4.50 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| ピンと | 2 | 3.97 |
| 散打 | 2 | 3.67 |
Showing 2301 - 2400 of 5,170 words