A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 中隊長 | 2 | 4.30 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| 差出人 | 2 | 4.66 |
| 猫耳 | 2 | 3.94 |
| 流行り病 | 2 | 5.03 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 知能 | 2 | 4.03 |
| 槍術 | 2 | 4.32 |
| 加護 | 2 | 3.17 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| ガキ | 2 | 3.66 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 貫き通す | 2 | 4.82 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| いびる | 2 | 5.05 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| いい加減 | 2 | 3.56 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| チッ | 2 | 3.92 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 魔 | 2 | 2.55 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 起こし | 2 | 3.33 |
| いらっしゃい | 2 | 4.04 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 詰め所 | 2 | 4.24 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| ダム | 2 | 4.23 |
| 死んでいる | 2 | 4.02 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| がら | 2 | 4.21 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 息遣い | 2 | 4.51 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 事象 | 2 | 4.18 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 魔王 | 2 | 2.51 |
| 超絶 | 2 | 4.48 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 砂利 | 2 | 4.60 |
| 歴史 | 2 | 3.34 |
| ロリ | 2 | 4.37 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 吐く | 2 | 2.90 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 純真無垢 | 2 | 5.10 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| タッチ | 2 | 4.49 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 兎にも角にも | 2 | 4.52 |
| ローブ | 2 | 3.37 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 証明 | 2 | 3.41 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| 視る | 2 | 4.38 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| くるっと | 2 | 4.90 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 喃々 | 2 | 3.84 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 不可能 | 2 | 3.19 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 伏して | 2 | 4.44 |
| ジャム | 2 | 4.22 |
| 首都 | 2 | 3.65 |
| くそ | 2 | 3.67 |
Showing 2601 - 2700 of 5,170 words