A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自力 | 1 | 3.88 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 賀春 | 1 | 5.31 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| ドロっと | 1 | 5.96 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 田鶴 | 1 | 5.83 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| ひな鳥 | 1 | 5.48 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 和ら | 1 | 5.96 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 雄雄しい | 1 | 5.90 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 箱師 | 1 | 6.40 |
| アップロード | 1 | 5.53 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
Showing 201 - 300 of 5,170 words