A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 暴れ狂う | 1 | 5.19 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| わん子 | 1 | 4.64 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| む | 1 | 3.40 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 治療中 | 1 | 5.11 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 水場 | 1 | 4.36 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 酒癖 | 1 | 5.40 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
Showing 2901 - 3000 of 5,170 words