A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 防弾チョッキ | 1 | 5.59 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 手皿 | 1 | 5.38 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 闘病 | 1 | 5.90 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| カルシウム | 1 | 5.14 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| シ | 1 | 3.79 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| ハンティング | 1 | 5.49 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 野営 | 1 | 3.87 |
Showing 3501 - 3600 of 5,170 words