A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 二級 | 1 | 4.69 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ほんの一握り | 1 | 5.12 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 手皿 | 1 | 5.38 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 塡星 | 1 | 6.27 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 修成 | 1 | 6.69 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 防衛機構 | 1 | 5.38 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 欝 | 1 | 5.51 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 図中 | 1 | 6.69 |
Showing 3701 - 3800 of 5,170 words