A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ねた | 1 | 5.04 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 上さん | 1 | 5.17 |
| てな | 1 | 3.27 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 勝ち越し | 1 | 5.58 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 退行 | 1 | 5.69 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| がな | 1 | 3.14 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 受肉 | 1 | 5.08 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| つかあさい | 1 | 6.57 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| えーー | 1 | 5.54 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| もういい | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 5,170 words