A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 受肉 | 1 | 5.08 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| そおっと | 1 | 5.89 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 未発見 | 1 | 5.22 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 深ける | 1 | 5.62 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 勤続 | 1 | 5.63 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| すぐき | 1 | 6.89 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
Showing 4201 - 4300 of 5,170 words