A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| オイシイ | 1 | 5.65 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| ガンバレ | 1 | 5.36 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ラッキーガール | 1 | 6.30 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 墓参 | 1 | 5.81 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| む | 1 | 3.40 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| １つ | 1 | 3.46 |
Showing 4301 - 4400 of 5,170 words