A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 小五 | 1 | 5.11 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 卵菌 | 1 | 7.11 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 二級 | 1 | 4.69 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| からに | 1 | 3.79 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 現実主義 | 1 | 5.44 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| まし | 1 | 3.94 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 半人 | 1 | 4.93 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
Showing 4501 - 4600 of 5,170 words