A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱくつく | 1 | 5.44 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 永眠 | 1 | 5.34 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 付す | 1 | 4.83 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ドっと | 1 | 5.95 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 防弾チョッキ | 1 | 5.59 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
Showing 401 - 500 of 5,170 words