A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 感動詞 | 1 | 6.85 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| そこに山があるから | 1 | 6.19 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| えーー | 1 | 5.54 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ｊ | 1 | 5.82 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 小隊長 | 1 | 4.14 |
| ドっと | 1 | 5.95 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
Showing 501 - 600 of 5,170 words