A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 俳誌 | 1 | 6.14 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| ローション | 1 | 5.40 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 判断ミス | 1 | 5.13 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 真雁 | 1 | 6.99 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 京官 | 1 | 6.81 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| お手手 | 1 | 5.82 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 美容室 | 1 | 5.63 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| ハッカ | 1 | 5.65 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
Showing 601 - 700 of 5,170 words