A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| ローション | 1 | 5.40 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 真雁 | 1 | 6.99 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| メスが入る | 1 | 6.64 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 雄雄しい | 1 | 5.90 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ネコミミ | 1 | 4.74 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
Showing 701 - 800 of 5,170 words