"Senki" First Issue Opening Poem Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤武夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2 min
Estimated reading time per work
Words 104
Sentences 18
Characters 174
Unique Words 64
1-Occurrence Words 47
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 67
1-Occurrence Kanji 52
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.67
Avg Sentence Length 5.8
Word List (64 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 団結 | 1 | 4.79 |
| メーデー | 1 | 5.84 |
| には | 1 | 1.57 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| て | 1 | 0.56 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 創刊号 | 1 | 6.51 |
| 戦旗 | 1 | 5.29 |
| 苦闘 | 1 | 5.52 |
| 揺がす | 1 | 6.89 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 無題 | 1 | 6.57 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 波うつ | 1 | 6.01 |
| が | 1 | 0.48 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 無署名 | 1 | 7.89 |
| ブルジョア | 1 | 6.08 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| は | 1 | 0.48 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 凡て | 1 | 5.34 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 圧制 | 1 | 5.80 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 街頭 | 2 | 5.51 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 鞭 | 2 | 3.67 |
| と | 2 | 0.77 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 氾濫 | 2 | 4.24 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| に | 3 | 0.54 |
| 俺ら | 3 | 3.50 |
| へ | 4 | 1.95 |
| を | 4 | 0.41 |
| で | 5 | 0.86 |
| の | 16 | 0.28 |
Showing 1 - 64 of 64 words