apron Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Husbands This story began with the question: Can you write characters in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Ha ha ha ha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,872
Sentences 229
Characters 3,676
Unique Words 707
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.2
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| た | 1 | 2.12 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 裸エプロン | 1 | 5.66 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 胡麻だれ | 1 | 6.25 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 下肢帯 | 1 | 6.27 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| について | 1 | 2.42 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| それも | 1 | 2.72 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| はる | 1 | 3.35 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| つい | 1 | 3.19 |
| わい | 1 | 3.90 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| では | 1 | 1.75 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
Showing 201 - 300 of 707 words