apron Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Husbands This story began with the question: Can you write characters in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Ha ha ha ha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,872
Sentences 229
Characters 3,676
Unique Words 707
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.2
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世界 | 1 | 2.18 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 構へん | 1 | 5.50 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 夫夫 | 1 | 7.11 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| がな | 1 | 3.14 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| にゃあにゃあ | 1 | 5.99 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| それから | 2 | 2.79 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| そそられる | 2 | 5.01 |
| 誘い | 2 | 3.82 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| には | 2 | 1.57 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| ちゃうか | 2 | 4.58 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 阿呆 | 2 | 4.13 |
| よう | 2 | 2.31 |
Showing 401 - 500 of 707 words