apron Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Husbands This story began with the question: Can you write characters in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Ha ha ha ha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,872
Sentences 229
Characters 3,676
Unique Words 707
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.2
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| お | 1 | 2.11 |
| はる | 1 | 3.35 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| カワイ子ちゃん | 1 | 6.89 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 尾てい骨 | 1 | 5.81 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 下肢帯 | 1 | 6.27 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| へなへな | 1 | 5.16 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 廃炉 | 1 | 5.13 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 花月 | 1 | 5.62 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
Showing 401 - 500 of 707 words