apron Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kansai Husbands This story began with the question: Can you write characters in Kansai dialect? If there are any words you don't understand, please let me know. Ha ha ha ha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,872
Sentences 229
Characters 3,676
Unique Words 707
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 215
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.2
Word List (707 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し | 1 | 3.30 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 世間様 | 1 | 5.38 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| シナ | 1 | 5.03 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| について | 1 | 2.42 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| お | 1 | 2.11 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| さかい | 1 | 5.01 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 601 - 700 of 707 words