A plain-looking female office worker from my company made ohagi (sweet rice balls), but nobody was eating them, so I reluctantly ate some and they were so delicious I couldn't help but laugh lol Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Young company employee Nakatsuka Hachiro was at the office at 3 PM. Sone Sayaka, a plain OL in the department, was trying to offer homemade ohagi to everyone. However, no one wanted to eat it. Hachiro, out of sympathy or kindness, reluctantly decided to eat the ohagi. Then―― "Mmm, delicious!" It was surprisingly delicious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,135
Sentences 292
Characters 4,297
Unique Words 823
1-Occurrence Words 564
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 487
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.3
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強請る | 1 | 4.47 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 営業部 | 1 | 5.44 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 課外 | 1 | 5.33 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 置く | 1 | 2.56 |
Showing 301 - 400 of 823 words