When the husband comes home from work and asks "What's for dinner?", the wife bluntly replies "Cup noodles." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when Yuji came home, he asked his wife Mayumi, "What's for dinner?" Her response was―― "Cup noodles." That was all she said. Yuji ate the cup noodles without complaining. From that point on, Yuji's dinner became cup noodles every single day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 112
Characters 1,496
Unique Words 332
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.8
Word List (332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では | 1 | 1.75 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| し | 1 | 1.60 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| カップ麵 | 1 | 7.29 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ため | 1 | 2.26 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| その | 1 | 1.44 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| いや | 1 | 2.14 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| れる | 1 | 1.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 332 words