When the husband comes home from work and asks "What's for dinner?", the wife bluntly replies "Cup noodles." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when Yuji came home, he asked his wife Mayumi, "What's for dinner?" Her response was―― "Cup noodles." That was all she said. Yuji ate the cup noodles without complaining. From that point on, Yuji's dinner became cup noodles every single day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 112
Characters 1,496
Unique Words 332
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.8
Word List (332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ | 1 | 2.24 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 新発売 | 1 | 6.00 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| その | 1 | 1.44 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| そして | 1 | 1.87 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 332 words