When the husband comes home from work and asks "What's for dinner?", the wife bluntly replies "Cup noodles." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when Yuji came home, he asked his wife Mayumi, "What's for dinner?" Her response was―― "Cup noodles." That was all she said. Yuji ate the cup noodles without complaining. From that point on, Yuji's dinner became cup noodles every single day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 112
Characters 1,496
Unique Words 332
1-Occurrence Words 229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 141
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.8
Word List (332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 42 | 0.41 |
| は | 36 | 0.48 |
| の | 36 | 0.28 |
| が | 27 | 0.48 |
| に | 26 | 0.54 |
| 真弓 | 20 | 5.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| カップ麺 | 12 | 5.06 |
| で | 11 | 0.86 |
| する | 10 | 1.24 |
| 麺 | 10 | 4.13 |
| と | 10 | 0.77 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 夫婦 | 6 | 3.61 |
| よ | 6 | 1.48 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| いる | 6 | 1.00 |
| 会話 | 6 | 2.82 |
| な | 6 | 1.04 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| 舌 | 5 | 3.47 |
| この | 5 | 1.58 |
| も | 5 | 1.04 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 夕食 | 4 | 3.39 |
| 居間 | 4 | 4.07 |
| 湯 | 4 | 3.82 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| ただ今 | 4 | 3.64 |
| だった | 4 | 1.58 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 判定 | 3 | 3.99 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 手料理 | 3 | 4.51 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 注ぐ | 3 | 3.35 |
| 雄 | 3 | 3.87 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| である | 3 | 1.76 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 三分 | 3 | 4.51 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 箸使い | 2 | 6.12 |
| 尋ねる | 2 | 3.05 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| さ | 2 | 1.59 |
| それは | 2 | 1.95 |
| には | 2 | 1.57 |
| 点頭く | 2 | 3.86 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| た | 2 | 2.12 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 具 | 2 | 2.87 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 手を合わせる | 2 | 4.96 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 一押し | 2 | 4.69 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| これで | 2 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 332 words