A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| では無いか | 31 | 3.43 |
| 疑う | 31 | 3.25 |
| 狙う | 31 | 2.89 |
| 危うく | 31 | 3.97 |
| むっと | 31 | 4.47 |
| 決める | 31 | 2.93 |
| ては | 31 | 2.43 |
| 正確 | 31 | 3.19 |
| 叫び | 31 | 3.32 |
| 入り口 | 31 | 3.28 |
| 手段 | 31 | 3.10 |
| レイ | 31 | 2.43 |
| どうでも良い | 31 | 3.51 |
| 予感 | 31 | 3.35 |
| 無事 | 31 | 3.09 |
| 長 | 31 | 2.85 |
| 微笑 | 31 | 3.73 |
| 射手 | 31 | 3.08 |
| 階 | 31 | 3.43 |
| どころか | 31 | 3.21 |
| 落ち | 31 | 3.01 |
| 後に | 31 | 2.87 |
| 離れ | 30 | 3.00 |
| 妹 | 30 | 2.85 |
| 咄嗟に | 30 | 3.40 |
| すっかり | 30 | 3.27 |
| 元気 | 30 | 3.07 |
| 喉 | 30 | 3.27 |
| 感心 | 30 | 3.34 |
| 出陣 | 30 | 4.22 |
| 奴ら | 30 | 3.10 |
| 指 | 30 | 2.96 |
| 状況 | 30 | 2.49 |
| 驚き | 30 | 2.99 |
| なよ | 30 | 3.13 |
| ステータス | 30 | 2.82 |
| スカート | 30 | 3.67 |
| 違い | 30 | 2.95 |
| ダンジョン | 30 | 2.91 |
| 成功 | 30 | 3.02 |
| 低頭 | 30 | 5.52 |
| 下ろす | 30 | 3.29 |
| 済む | 30 | 3.11 |
| 化 | 30 | 2.96 |
| 用 | 30 | 2.75 |
| それから | 30 | 2.79 |
| 込む | 30 | 3.25 |
| としても | 30 | 2.63 |
| 派手 | 30 | 3.46 |
| 転移 | 30 | 2.83 |
| 秘密 | 30 | 3.31 |
| 駆け寄る | 30 | 3.41 |
| 額 | 30 | 3.17 |
| 痛い | 29 | 3.09 |
| 低位 | 29 | 2.98 |
| いつの間にか | 29 | 3.19 |
| 眉 | 29 | 3.26 |
| 逃げ | 29 | 3.21 |
| 画道 | 29 | 3.23 |
| でもって | 29 | 3.88 |
| テーブル | 29 | 3.02 |
| 死 | 29 | 3.03 |
| ど | 29 | 3.26 |
| 間合い | 29 | 3.58 |
| 注意 | 29 | 3.10 |
| と言った | 29 | 2.53 |
| 配下 | 29 | 3.50 |
| 証拠 | 29 | 3.32 |
| 本陣 | 29 | 3.99 |
| やや | 29 | 3.25 |
| 失敗 | 29 | 3.02 |
| 仕方ない | 29 | 2.99 |
| 関係ない | 29 | 3.45 |
| 厳しい | 29 | 3.06 |
| 眼前 | 29 | 3.58 |
| ならない | 29 | 2.51 |
| 杉 | 29 | 2.95 |
| 目立つ | 29 | 3.21 |
| 形 | 29 | 2.70 |
| はあ | 29 | 3.26 |
| 起こす | 29 | 3.06 |
| 衛兵 | 29 | 3.62 |
| 用意 | 29 | 2.75 |
| 転がる | 29 | 3.20 |
| 緊張 | 29 | 3.09 |
| 戻す | 29 | 3.27 |
| 如何した | 29 | 3.27 |
| っぽい | 29 | 3.06 |
| ちらっと | 29 | 4.31 |
| 想像 | 29 | 2.89 |
| 方向 | 29 | 3.02 |
| 休む | 29 | 3.22 |
| たる | 29 | 3.17 |
| さえ | 29 | 2.89 |
| 着地 | 29 | 3.51 |
| 許す | 29 | 2.89 |
| うわっ | 29 | 3.72 |
| 豪快 | 29 | 3.96 |
| 見張り | 29 | 3.59 |
| 関係 | 29 | 2.73 |
Showing 1101 - 1200 of 14,413 words