A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 焼け火箸 | 1 | 6.94 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| まっ最中 | 1 | 6.35 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 現地語 | 1 | 6.10 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 帯刀 | 1 | 5.25 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 奥の手を使う | 1 | 5.67 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| マジ話 | 1 | 6.46 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 再突入 | 1 | 5.70 |
| サバサバ | 1 | 5.38 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 黒シャツ | 1 | 6.20 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 鈍臭 | 1 | 6.28 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| トランスフォーメーション | 1 | 7.29 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 遅らす | 1 | 6.11 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| ぶっさいく | 1 | 6.46 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 移動式 | 1 | 5.28 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
Showing 12501 - 12600 of 14,413 words