A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 談判 | 1 | 5.77 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 諦めモード | 1 | 5.93 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 絞首刑 | 1 | 5.58 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| オーストラリア | 1 | 5.28 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| はしっこい | 1 | 6.34 |
| カムフラージュ | 1 | 5.62 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 穴があくほど | 1 | 6.23 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 胸算用 | 1 | 6.46 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 恩に着せる | 1 | 5.87 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| これもん | 1 | 6.94 |
| 燃え立つ | 1 | 5.32 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 責任転換 | 1 | 6.51 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 独裁国家 | 1 | 5.64 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 団子状態 | 1 | 5.74 |
Showing 1401 - 1500 of 14,413 words