A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 老害 | 1 | 5.15 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 粘い | 1 | 6.40 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 品書き | 1 | 5.46 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| メンタル面 | 1 | 5.74 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 好戦 | 1 | 5.54 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 声紋 | 1 | 5.84 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 帰参 | 1 | 5.40 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 赤める | 1 | 5.95 |
| 猛将 | 1 | 4.96 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 持ち堪える | 1 | 4.88 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 妙ちきりん | 1 | 6.15 |
| 四股 | 1 | 5.25 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 怠らずに | 1 | 5.70 |
| 必要書類 | 1 | 5.90 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 対話式 | 1 | 7.29 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 吊革 | 1 | 6.18 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
Showing 1501 - 1600 of 14,413 words