A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| プリーツスカート | 1 | 5.63 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| ネス | 1 | 4.67 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 気を許す | 1 | 5.46 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 饅頭 | 1 | 4.31 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| ローティーン | 1 | 5.86 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 責任転換 | 1 | 6.51 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 洒落臭い | 1 | 5.95 |
| 民主国家 | 1 | 6.00 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 建て付け | 1 | 6.11 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 甘っちょろい | 1 | 5.37 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| ウンともスンとも | 1 | 6.15 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| ぺろっと | 1 | 5.36 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
Showing 3801 - 3900 of 14,413 words