A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 籠もった声 | 1 | 6.06 |
| エナメル | 1 | 5.68 |
| 亡い | 1 | 6.22 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| アメリカ映画 | 1 | 6.20 |
| 非常手段 | 1 | 5.88 |
| カンカン照り | 1 | 6.35 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 急須 | 1 | 5.28 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| ジェットストリーム | 1 | 6.75 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| 顔料 | 1 | 5.35 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| いけしゃあしゃあ | 1 | 5.21 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 喫驚 | 1 | 5.82 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 寝ても覚めても | 1 | 5.73 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 反逆罪 | 1 | 5.07 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 九人 | 1 | 4.62 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 能なし | 1 | 5.97 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| キャッシュ | 1 | 5.88 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
Showing 301 - 400 of 14,413 words