A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 召し抱える | 1 | 5.30 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 事とする | 1 | 4.90 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 追突 | 1 | 5.49 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 内輪もめ | 1 | 5.53 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 識別信号 | 1 | 5.77 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 睡眠を取る | 1 | 5.50 |
| カマボコ型 | 1 | 6.64 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 腹に据えかねる | 1 | 5.85 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 空位 | 1 | 5.40 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 死刑執行 | 1 | 5.52 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| ア | 1 | 3.98 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| ７００ | 1 | 4.38 |
Showing 3901 - 4000 of 14,413 words