A story about me advancing in the demon army and winning the heart of the Demon King's daughter (or so it was supposed to be) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遠野空 *Regardless of the setting, fundamentally, this is a story of one warrior's rise to prominence. Naoya Matsuura, a second-year middle school student, is suddenly transported to another world, where he is told the unreasonable thing: "You will be assigned to the direct military unit of the princess (the Demon King's daughter) and made a soldier." However, by chance he comes face-to-face with the said "Demon King's daughter," and Naoya accidentally falls for her delicate charm. Naoya, who survived one year of fierce battles as a "meat shield" (slave soldier), is set to gradually gain prominence in the demon world (supposedly). ☆Updated with a bonus chapter on September 27, 2017. Please feel free to read it.*
Statistics
Word List (14,413 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠巻き | 3 | 4.12 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| 物がある | 3 | 3.46 |
| べったり | 3 | 4.42 |
| 零時 | 3 | 5.50 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 同年代 | 3 | 4.12 |
| 道連れ | 3 | 4.55 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 話のわかる | 3 | 5.35 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 湯殿 | 3 | 5.17 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| サイン | 3 | 3.86 |
| 大注目 | 3 | 5.72 |
| けらけら | 3 | 4.96 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| もぉ | 3 | 4.51 |
| 手配 | 3 | 3.77 |
| 探し出す | 3 | 4.26 |
| ダブル | 3 | 4.47 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 応戦 | 3 | 4.27 |
| 追いすがる | 3 | 4.66 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| 空っぽ | 3 | 4.20 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 侵略 | 3 | 3.99 |
| もんですか | 3 | 5.07 |
| 割符 | 3 | 5.36 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 活 | 3 | 4.34 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 激賞 | 3 | 6.03 |
| 無限 | 3 | 3.62 |
| ドＳ | 3 | 5.04 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 指針 | 3 | 4.66 |
| 猛ダッシュ | 3 | 5.18 |
| 風通し | 3 | 4.96 |
| 活用 | 3 | 3.83 |
| あんぐり | 3 | 4.62 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 日常的 | 3 | 4.37 |
| 忠義 | 3 | 4.44 |
| 被せる | 3 | 4.35 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 判明 | 3 | 3.66 |
| 言っとくけど | 3 | 4.70 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| ましょう | 3 | 4.18 |
| 後戻り | 3 | 4.70 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| んな馬鹿な | 3 | 5.79 |
| 滑り台 | 3 | 5.04 |
| 守備兵 | 3 | 4.94 |
| てき面 | 3 | 5.53 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 拾う | 3 | 3.44 |
| 乱れ | 3 | 3.89 |
| 固まり | 3 | 4.32 |
| ずい | 3 | 4.62 |
| 穏便 | 3 | 4.18 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 飲み込み | 3 | 4.25 |
| 八十 | 3 | 3.96 |
| 啖呵 | 3 | 4.76 |
| 誘導 | 3 | 3.59 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 追い越し | 3 | 4.70 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| 出撃 | 3 | 4.08 |
| 三世 | 3 | 4.18 |
| 遅かれ早かれ | 3 | 4.75 |
| 格 | 3 | 3.79 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 幾つか | 3 | 3.13 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 奔放 | 3 | 4.68 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 威勢のよい | 3 | 6.19 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 良いとして | 3 | 4.23 |
| 並めて | 3 | 4.85 |
| 音声 | 3 | 4.18 |
| 化ける | 3 | 4.46 |
Showing 8201 - 8300 of 14,413 words