A story about a typo I would have never noticed my entire life if I were alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青山めぇめぇ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was very surprised when I saw the typo report I received. It made me think that this is probably why people from other countries say that Japanese is difficult.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 571
Sentences 54
Characters 1,154
Unique Words 279
1-Occurrence Words 177
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 94
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.6
Word List (279 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 日午 | 1 | 7.59 |
| さて | 1 | 2.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| かな | 1 | 2.42 |
| や | 1 | 1.75 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| られる | 1 | 1.68 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| え | 1 | 2.39 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| ダブルチェック | 1 | 6.34 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ので | 1 | 1.80 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| その | 1 | 1.44 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 際に | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 279 of 279 words