The End of First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たーた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story About How Relationships During Your Student Days Are Special
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,252
Sentences 376
Characters 6,272
Unique Words 1,061
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| ２５ | 2 | 3.95 |
| 近況 | 2 | 4.63 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 暑い | 2 | 3.77 |
| 拭う | 2 | 3.60 |
| 俊 | 2 | 3.77 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| やる | 2 | 2.13 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| き | 2 | 3.28 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 一敗 | 2 | 3.30 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 掠れる | 2 | 4.28 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| ね | 2 | 1.64 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 桃 | 2 | 3.63 |
| 初恋 | 2 | 4.27 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| ハガキ | 2 | 5.72 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| ボロボロ | 2 | 3.68 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| として | 2 | 1.89 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 机 | 1 | 3.21 |
Showing 301 - 400 of 1,061 words