That sudden engagement cancellation drama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜楽直人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Miss Philia Deimark. I, Sario de Gazein, the beautiful second prince of the Kingdom of Gazein, hereby dissolve our engagement with you, whom I find so distasteful." A sudden scene of engagement annulment unfolds── ※※※ The girls' love elements... might be called tag fraud. I'm sorry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,936
Sentences 157
Characters 3,649
Unique Words 836
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.3
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| み | 1 | 2.97 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| での | 1 | 2.60 |
| えー | 1 | 3.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 添削 | 1 | 5.42 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 表す | 1 | 3.61 |
Showing 301 - 400 of 836 words