That sudden engagement cancellation drama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜楽直人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Miss Philia Deimark. I, Sario de Gazein, the beautiful second prince of the Kingdom of Gazein, hereby dissolve our engagement with you, whom I find so distasteful." A sudden scene of engagement annulment unfolds── ※※※ The girls' love elements... might be called tag fraud. I'm sorry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,936
Sentences 157
Characters 3,649
Unique Words 836
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.3
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 篭る | 1 | 4.14 |
| そ | 1 | 2.90 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ヘアー | 1 | 5.81 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 観劇 | 1 | 4.99 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| での | 1 | 2.60 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 座 | 1 | 3.73 |
Showing 401 - 500 of 836 words