That sudden engagement cancellation drama Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜楽直人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Miss Philia Deimark. I, Sario de Gazein, the beautiful second prince of the Kingdom of Gazein, hereby dissolve our engagement with you, whom I find so distasteful." A sudden scene of engagement annulment unfolds── ※※※ The girls' love elements... might be called tag fraud. I'm sorry.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,936
Sentences 157
Characters 3,649
Unique Words 836
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 12.3
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| コンパニオン | 1 | 5.75 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| み | 1 | 2.97 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| により | 1 | 2.99 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| しか | 1 | 2.33 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 白々 | 1 | 5.24 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 学生同士 | 1 | 5.69 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 心 | 2 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 836 words