The Boy in the Grave Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,181
Sentences 199
Characters 4,197
Unique Words 631
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.0
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 152 | 0.28 |
| は | 120 | 0.48 |
| お母さん | 87 | 3.26 |
| て | 82 | 0.56 |
| を | 73 | 0.41 |
| が | 67 | 0.48 |
| に | 63 | 0.54 |
| と | 51 | 0.77 |
| 坊や | 35 | 4.18 |
| いる | 34 | 1.00 |
| で | 31 | 0.86 |
| こと | 28 | 1.30 |
| なる | 22 | 1.37 |
| も | 20 | 1.04 |
| 弟子 | 17 | 2.49 |
| のです | 17 | 2.21 |
| お | 17 | 2.11 |
| た | 16 | 2.12 |
| お父さん | 14 | 3.30 |
| 神さま | 13 | 4.41 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| から | 12 | 1.17 |
| 墓 | 12 | 3.88 |
| 他地 | 11 | 1.90 |
| 上 | 11 | 2.23 |
| その | 11 | 1.44 |
| でも | 10 | 1.70 |
| する | 10 | 1.24 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| 声 | 9 | 2.02 |
| ほう | 9 | 2.88 |
| には | 8 | 1.57 |
| な | 8 | 1.04 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 皆 | 8 | 2.30 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 心 | 7 | 2.57 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 死ぬ | 7 | 2.49 |
| 悲しみ | 7 | 3.79 |
| この | 7 | 1.58 |
| です | 7 | 1.71 |
| よ | 7 | 1.48 |
| もの | 6 | 1.96 |
| ね | 6 | 1.64 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| 大きな | 6 | 2.50 |
| 忘れる | 6 | 2.74 |
| 娘 | 6 | 2.68 |
| キス | 6 | 3.48 |
| 側 | 6 | 2.68 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 在す | 6 | 2.45 |
| 見える | 6 | 2.26 |
| 考え | 6 | 2.19 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 悲しい | 5 | 3.34 |
| 心の中 | 5 | 3.40 |
| 姉さん | 5 | 3.39 |
| 一敗 | 5 | 3.30 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 所へ | 5 | 3.57 |
| 処 | 5 | 2.38 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 一番 | 5 | 2.58 |
| 子 | 5 | 2.51 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| 墓地 | 4 | 4.31 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| か | 4 | 1.46 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 聞える | 4 | 4.67 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| お祈り | 4 | 4.35 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 慰め | 4 | 3.79 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| という物 | 3 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 631 words