The Boy in the Grave Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,181
Sentences 199
Characters 4,197
Unique Words 631
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.0
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 合せて | 1 | 5.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 情け知らず | 1 | 7.11 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 幾日も幾日も | 1 | 6.75 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| やみ夜 | 1 | 7.11 |
| 一すじ | 1 | 6.27 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 荒海 | 1 | 5.89 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 暗やみ | 1 | 6.31 |
| だい | 1 | 3.56 |
| よう | 1 | 2.31 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| について | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 631 words