The Boy in the Grave Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,181
Sentences 199
Characters 4,197
Unique Words 631
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 338
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.0
Word List (631 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| たり | 1 | 2.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| そう | 1 | 1.75 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| だい | 1 | 3.56 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| や | 1 | 1.75 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| ふう | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 631 words