Even if you say such things ~Engagement Cancellation Series 18~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山崎 響 / Spa-ox Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My name is Hannah of Viscount Anton's household. I stepped away for a moment, and when I returned, the arrogant duke's daughter I serve and the crown prince she's engaged to were having a heated argument. Or rather, he said he found true love and wants to break off the engagement! What are you doing, Your Highness... The young lady is trying to turn things around with unreasonable demands, and it's making me want to cry. ※The protagonist has a good personality. ※It contains a considerable amount of BL elements. ※I'm telling you in advance—the mental images that come to mind are pretty terrible.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,974
Sentences 310
Characters 5,805
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 836
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 691
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.6
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 半長 | 1 | 4.72 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 不肖私 | 1 | 6.43 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| セクシーポーズ | 1 | 6.15 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 三十六計逃げるに如かず | 1 | 6.13 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
Showing 301 - 400 of 1,162 words