The End of Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,199
Sentences 236
Characters 4,161
Unique Words 758
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 初出場 | 1 | 5.70 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| では | 1 | 1.75 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| また | 1 | 2.19 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| マット | 1 | 4.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 特ダネ | 1 | 6.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| たり | 1 | 2.26 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| ドン・ファン | 1 | 5.94 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| そして | 1 | 1.87 |
Showing 101 - 200 of 758 words