The End of Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,199
Sentences 236
Characters 4,161
Unique Words 758
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 元の木阿弥 | 1 | 5.56 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| それも | 1 | 2.72 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 昇り坂 | 1 | 7.89 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| スポーツ・カー | 1 | 7.29 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 映画会社 | 1 | 6.46 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| え | 1 | 2.39 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
Showing 201 - 300 of 758 words