The End of Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,199
Sentences 236
Characters 4,161
Unique Words 758
1-Occurrence Words 517
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る | 1 | 2.34 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 見たり聞いたり | 1 | 5.70 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 凝固 | 1 | 5.02 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| レコード | 1 | 5.14 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| また | 1 | 2.19 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 拙劣 | 1 | 6.20 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
Showing 401 - 500 of 758 words