Typhoon No. 21 Made a Direct Hit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
温泉卵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Typhoon No. 21 hit us hard. It was an incredibly terrible wind. Don't come here, typhoon!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 536
Sentences 44
Characters 1,074
Unique Words 294
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 12.2
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 備忘録 | 1 | 5.80 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 灯油 | 1 | 5.53 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 風速 | 1 | 5.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| せい | 1 | 2.98 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 294 words