Typhoon No. 21 Made a Direct Hit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
温泉卵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Typhoon No. 21 hit us hard. It was an incredibly terrible wind. Don't come here, typhoon!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 536
Sentences 44
Characters 1,074
Unique Words 294
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 12.2
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思う | 1 | 1.61 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 息を飲むよう | 1 | 6.06 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 瓦 | 1 | 4.70 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| パニック映画 | 1 | 5.86 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 備忘録 | 1 | 5.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 風速 | 1 | 5.33 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 信号機 | 1 | 5.58 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| トタン | 1 | 5.82 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| では | 1 | 1.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
Showing 1 - 100 of 294 words