Typhoon No. 21 Made a Direct Hit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
温泉卵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Typhoon No. 21 hit us hard. It was an incredibly terrible wind. Don't come here, typhoon!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 536
Sentences 44
Characters 1,074
Unique Words 294
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 254
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 12.2
Word List (294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 編隊飛行 | 1 | 5.54 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 最接近 | 1 | 5.61 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| では | 1 | 1.75 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| パトカー | 1 | 5.16 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 道路標識 | 1 | 6.75 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 294 of 294 words