A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鹹水 | 1 | 6.59 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 御了承 | 1 | 6.31 |
| 家父長制 | 1 | 6.48 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 板金鎧 | 1 | 5.05 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 致しかたない | 1 | 6.61 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 基く | 1 | 5.77 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 下士官 | 1 | 5.01 |
| 口を滑らせる | 1 | 5.73 |
| 金棒 | 1 | 4.89 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 申し出で | 1 | 5.17 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 主要部 | 1 | 6.18 |
| 咥えこむ | 1 | 7.29 |
| 白バイ | 1 | 6.04 |
| 盗聴器 | 1 | 5.18 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 現状回復 | 1 | 6.99 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 十字を切る | 1 | 6.01 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| 被扶養者 | 1 | 7.05 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 最高値 | 1 | 5.37 |
| 一強 | 1 | 5.76 |
| 生活物資 | 1 | 5.62 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| インフラ整備 | 1 | 5.47 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 大味 | 1 | 5.39 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 製造業 | 1 | 5.56 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| オーストリア | 1 | 5.53 |
| 工業高校 | 1 | 6.36 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 一掬 | 1 | 7.05 |
| 流動体 | 1 | 5.72 |
| リヴァイアサン | 1 | 4.47 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| ウォークライ | 1 | 5.87 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 海底火山 | 1 | 5.91 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 嘘吐き | 1 | 5.36 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 政治論 | 1 | 6.99 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| デンと | 1 | 5.60 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 地方分権 | 1 | 5.83 |
| 凄い事になる | 1 | 6.19 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
Showing 901 - 1000 of 33,311 words