A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 一括購入 | 1 | 6.32 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 流言 | 1 | 5.43 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 歯車が狂う | 1 | 6.49 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 側か | 1 | 5.52 |
| 吹き流す | 1 | 6.81 |
| グリセリン | 1 | 6.01 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 平屋建て | 1 | 5.59 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| 禽獣 | 1 | 6.22 |
| スクランブルエッグ | 1 | 5.28 |
| 討ち漏らす | 1 | 6.13 |
| 取り留めの無い | 1 | 5.99 |
| 助教授 | 1 | 6.01 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| 脛骨 | 1 | 6.09 |
| 気がめいる | 1 | 6.42 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 4000 | 1 | 4.98 |
| システム・エンジニア | 1 | 7.29 |
| 出殻 | 1 | 6.17 |
| B級 | 1 | 4.80 |
| 与し易い | 1 | 5.52 |
| 初買い | 1 | 6.09 |
| 茹で卵 | 1 | 5.86 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 喫水 | 1 | 5.53 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 開眼 | 1 | 5.13 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 青田買い | 1 | 5.73 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 元請け | 1 | 6.85 |
| ありがたく思う | 1 | 5.35 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 加工賃 | 1 | 6.14 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| 右フック | 1 | 5.62 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 塩基 | 1 | 6.20 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 靴下留 | 1 | 7.59 |
| ハラミ | 1 | 5.96 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 一割引き | 1 | 6.99 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 農道 | 1 | 5.67 |
| 価格操作 | 1 | 6.81 |
| 馬廻 | 1 | 5.66 |
| 鎮魂 | 1 | 4.88 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 放言 | 1 | 5.66 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| ナショナリズム | 1 | 6.36 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| お礼参り | 1 | 5.65 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| 性の良い | 1 | 6.99 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 金が手に入る | 1 | 5.77 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 内因 | 1 | 7.11 |
| 見せ掛け | 1 | 5.40 |
| 定量 | 1 | 5.99 |
Showing 10201 - 10300 of 33,311 words