A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇つぶし | 2 | 4.34 |
| 耳かき | 2 | 5.45 |
| 帆船 | 2 | 4.55 |
| 憐れ | 2 | 4.71 |
| アルマジロ | 2 | 5.34 |
| 焼失 | 2 | 5.03 |
| お電話 | 2 | 5.52 |
| バクバク | 2 | 4.73 |
| 抱き枕 | 2 | 4.68 |
| 恥の上塗り | 2 | 5.59 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| マムシ | 2 | 5.86 |
| 笑いもの | 2 | 5.05 |
| 毛深い | 2 | 5.23 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 副腎 | 2 | 6.89 |
| 布令 | 2 | 4.84 |
| 下調べ | 2 | 4.88 |
| 進化論 | 2 | 5.79 |
| 人違い | 2 | 4.70 |
| 突き詰める | 2 | 4.63 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| 憂国 | 2 | 6.10 |
| 何様 | 2 | 4.71 |
| 人権問題 | 2 | 6.31 |
| 監獄 | 2 | 4.48 |
| 令 | 2 | 4.47 |
| 年少組 | 2 | 4.92 |
| 大挙 | 2 | 4.82 |
| 釣り上げる | 2 | 4.49 |
| 開墾 | 2 | 4.47 |
| 足を向ける | 2 | 4.68 |
| ご覧の通り | 2 | 4.88 |
| 本決まり | 2 | 5.61 |
| 二つとも | 2 | 5.06 |
| 決まり事 | 2 | 5.01 |
| 絶えま | 2 | 6.48 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| クロマグロ | 2 | 5.91 |
| 硬め | 2 | 5.28 |
| 口中 | 2 | 5.10 |
| 分身 | 2 | 3.81 |
| ピッキング | 2 | 5.49 |
| 特殊技能 | 2 | 4.34 |
| 擦れ合う | 2 | 5.18 |
| 嫁ぎ | 2 | 5.15 |
| 去なす | 2 | 4.89 |
| 立太子 | 2 | 5.11 |
| 吸水 | 2 | 5.20 |
| 年金 | 2 | 5.04 |
| 断熱 | 2 | 5.48 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 検分 | 2 | 4.46 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 新任 | 2 | 5.05 |
| 素通り | 2 | 4.42 |
| 明け暮れ | 2 | 4.83 |
| 尽し | 2 | 5.30 |
| 舳先 | 2 | 5.06 |
| カジノ | 2 | 4.50 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 出来心 | 2 | 5.18 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| 倜儻 | 2 | 5.59 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 総攻撃 | 2 | 4.77 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 名折れ | 2 | 4.78 |
| また上 | 2 | 5.74 |
| 歌劇団 | 2 | 5.48 |
| うじうじ | 2 | 4.93 |
| 騒がれる | 2 | 4.98 |
| プライバシー | 2 | 4.83 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| 芽出し | 2 | 6.61 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 7日 | 2 | 4.64 |
| 沸き立つ | 2 | 4.56 |
| しらばっくれる | 2 | 5.30 |
| 狭隘 | 2 | 5.66 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 二通 | 2 | 5.17 |
| 許可制 | 2 | 5.71 |
| 行政権 | 2 | 6.14 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| 妖魔 | 2 | 4.08 |
| 帆 | 2 | 4.11 |
| 中旬 | 2 | 5.02 |
| 一個人 | 2 | 4.84 |
| 挟み撃ち | 2 | 4.66 |
| 不覚を取る | 2 | 5.55 |
| ほとぼりが冷める | 2 | 5.28 |
| 船頭 | 2 | 4.97 |
| 摩れ | 2 | 4.76 |
| 幅広 | 2 | 4.76 |
| ぴくぴく | 2 | 4.66 |
| 郵便 | 2 | 5.16 |
| ただ者 | 2 | 4.95 |
| 燃え残り | 2 | 6.08 |
Showing 11501 - 11600 of 33,311 words