A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末娘 | 5 | 4.93 |
| 盗み出す | 5 | 4.89 |
| 礼節 | 5 | 4.77 |
| 灌漑 | 5 | 5.36 |
| テンション | 5 | 3.68 |
| 勿体 | 5 | 4.63 |
| 人前 | 5 | 4.27 |
| カボチャ | 5 | 4.58 |
| 一合 | 5 | 4.98 |
| 野菜類 | 5 | 5.16 |
| クーデター | 5 | 4.39 |
| 届け出る | 5 | 5.55 |
| 人的被害 | 5 | 4.99 |
| 見覚えのない | 5 | 4.76 |
| 避雷針 | 5 | 5.22 |
| 則る | 5 | 4.46 |
| 行く先々 | 5 | 4.89 |
| 疾く | 5 | 5.06 |
| 生ぬるい | 5 | 4.64 |
| 縮こまる | 5 | 4.29 |
| 中枢 | 5 | 4.13 |
| こっから | 5 | 4.55 |
| 箇所 | 5 | 3.76 |
| よく言う | 5 | 4.67 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 符丁 | 5 | 5.23 |
| 大事にする | 5 | 4.55 |
| 申し分ない | 5 | 4.47 |
| 総員 | 5 | 4.55 |
| 大企業 | 5 | 4.91 |
| 11 | 5 | 3.88 |
| 仕業 | 5 | 3.99 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 実効支配 | 5 | 5.57 |
| 漬物 | 5 | 4.79 |
| 明示 | 5 | 5.31 |
| 一筆 | 5 | 5.06 |
| 参照 | 5 | 4.37 |
| 行ってまいります | 5 | 5.07 |
| 未成年 | 5 | 4.38 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 微増 | 5 | 5.74 |
| 気兼ね | 5 | 4.48 |
| 相反する | 5 | 4.61 |
| 号令 | 5 | 4.02 |
| 方角 | 5 | 3.79 |
| ヤル気 | 5 | 4.98 |
| かぶり付く | 5 | 5.86 |
| 略 | 5 | 4.68 |
| 槍衾 | 5 | 5.03 |
| フルメンバー | 5 | 5.42 |
| 黒字 | 5 | 4.92 |
| 奢り | 5 | 4.73 |
| 区切る | 5 | 4.21 |
| 敵地 | 5 | 4.46 |
| 侠客 | 5 | 6.01 |
| 奮って | 5 | 4.86 |
| 馴らし | 5 | 5.81 |
| 分かり難い | 5 | 5.26 |
| 甘やかす | 5 | 4.01 |
| 何て | 5 | 3.87 |
| 味噌汁 | 5 | 4.30 |
| 細菌 | 5 | 4.99 |
| 少額 | 5 | 5.48 |
| 共通点 | 5 | 4.37 |
| 禄 | 5 | 5.06 |
| あらまあ | 5 | 5.05 |
| 心配をかける | 5 | 5.30 |
| 家訓 | 5 | 4.86 |
| 見晴らし | 5 | 4.57 |
| 覆いかぶさる | 5 | 4.92 |
| 最深部 | 5 | 4.28 |
| 長槍 | 5 | 4.36 |
| 寄せ集め | 5 | 4.76 |
| 容貌 | 5 | 4.22 |
| お手数 | 5 | 4.86 |
| おっさん | 5 | 3.27 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| 水を差す | 5 | 4.74 |
| 貴ぶ | 5 | 5.58 |
| 4月 | 5 | 4.48 |
| 合わす | 5 | 4.23 |
| 隠密行動 | 5 | 4.68 |
| ませる | 5 | 5.13 |
| 紛らわす | 5 | 4.85 |
| 果てる | 5 | 4.11 |
| 優遇 | 5 | 4.30 |
| 胸板 | 5 | 4.52 |
| 裁く | 5 | 4.32 |
| その旨 | 5 | 4.66 |
| 絹 | 5 | 4.29 |
| 二十歳 | 5 | 4.14 |
| 取り直し | 5 | 4.14 |
| 尽くめ | 5 | 4.91 |
| 食べもの | 5 | 5.13 |
| 煮るなり焼くなり | 5 | 5.39 |
| 立ち上る | 5 | 4.21 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 病人 | 5 | 4.31 |
| 鍛え上げる | 5 | 4.19 |
Showing 12601 - 12700 of 33,311 words