A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残った分 | 5 | 5.67 |
| 嫡子 | 5 | 4.58 |
| 散歩 | 5 | 3.81 |
| 大型犬 | 5 | 4.86 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 埋め尽くす | 5 | 4.35 |
| 産卵 | 5 | 5.06 |
| 張り巡らす | 5 | 4.37 |
| 間接的 | 5 | 4.43 |
| 利害関係 | 5 | 4.98 |
| 用いる | 5 | 3.37 |
| 行く先々 | 5 | 4.89 |
| 技術者 | 5 | 4.11 |
| カボチャ | 5 | 4.58 |
| ずるい | 5 | 3.94 |
| 我等 | 5 | 4.02 |
| 特集 | 5 | 4.97 |
| 切り崩す | 5 | 4.79 |
| 罰を与える | 5 | 4.97 |
| 二手 | 5 | 4.46 |
| 焦土戦術 | 5 | 6.27 |
| 荒行 | 5 | 5.70 |
| 則る | 5 | 4.46 |
| 午前中 | 5 | 3.96 |
| 製法 | 5 | 4.42 |
| 人為的 | 5 | 4.61 |
| 世相 | 5 | 4.91 |
| 託け | 5 | 4.95 |
| 内壁 | 5 | 5.05 |
| 生き体 | 5 | 3.93 |
| 取り直し | 5 | 4.14 |
| 一突き | 5 | 4.75 |
| 先を急ぐ | 5 | 4.85 |
| 区切る | 5 | 4.21 |
| いらっしゃいませ | 5 | 4.15 |
| 合わせ目 | 5 | 5.66 |
| 励む | 5 | 3.90 |
| 過ち | 5 | 4.24 |
| 有り金 | 5 | 5.14 |
| 薬液 | 5 | 5.19 |
| 個性的 | 5 | 4.68 |
| コース | 5 | 3.93 |
| 良い顔 | 5 | 4.85 |
| 骨折り損のくたびれ儲け | 5 | 6.09 |
| 鍛え上げる | 5 | 4.19 |
| 石造り | 5 | 3.98 |
| 道順 | 5 | 4.92 |
| ミネラル | 5 | 5.26 |
| 敵対国 | 5 | 5.17 |
| 今日明日 | 5 | 4.84 |
| 実用 | 5 | 4.62 |
| 深み | 5 | 4.38 |
| 遠因 | 5 | 5.22 |
| 引き摺る | 5 | 4.33 |
| 当番 | 5 | 4.40 |
| 放火 | 5 | 4.76 |
| 無敵 | 5 | 4.05 |
| に伴い | 5 | 4.57 |
| 漢気 | 5 | 5.70 |
| 恵む | 5 | 4.96 |
| 憎しみ | 5 | 3.98 |
| サーチ | 5 | 4.57 |
| 不肖 | 5 | 4.83 |
| 封建制度 | 5 | 6.09 |
| 定時 | 5 | 4.66 |
| 人殺し | 5 | 4.32 |
| ううむ | 5 | 4.32 |
| 個目 | 5 | 4.09 |
| 差し込み | 5 | 4.74 |
| 彼奴 | 5 | 4.57 |
| キングコブラ | 5 | 6.06 |
| 枯れ木 | 5 | 4.66 |
| 引っ張り | 5 | 3.84 |
| 生物系 | 5 | 5.77 |
| 使い魔 | 5 | 3.63 |
| 不死 | 5 | 3.80 |
| 庫 | 5 | 4.10 |
| 立ち話 | 5 | 4.50 |
| 重機 | 5 | 4.85 |
| 一に | 5 | 4.26 |
| おっさん | 5 | 3.27 |
| やり繰り | 5 | 4.88 |
| 分かり難い | 5 | 5.26 |
| 頂上 | 5 | 4.23 |
| 甘んじる | 5 | 4.37 |
| 人前 | 5 | 4.27 |
| コンボ | 5 | 4.51 |
| 護身用 | 5 | 4.65 |
| 地下鉄 | 5 | 5.12 |
| クソ野郎 | 5 | 4.60 |
| 移り | 5 | 4.49 |
| 遠ざける | 5 | 4.03 |
| コソ泥 | 5 | 5.52 |
| 手荒れ | 5 | 4.81 |
| 試着 | 5 | 4.73 |
| 暗中 | 5 | 5.88 |
| 差し掛かる | 5 | 4.21 |
| 子沢山 | 5 | 5.42 |
| 敵に回る | 5 | 4.89 |
| 床屋 | 5 | 5.04 |
Showing 12601 - 12700 of 33,311 words